Technical Writer A&e Experience Quebec City

TRM Technologies

Full-time Other-General
Apply Now
Location
quebec, capitale nationale, Canada
Posted
June 16, 2026

Job Description

Location

Ottawa

Language

English Required

Security Clearance

Secret Security Clearance Required. Candidates must hold an active Secret-level security clearance to be considered for this prospect.

Job Summary

We are currently seeking an Intermediate Technical Writer with specialized experience in Ammunition & Explosives (A&E;) documentation and bilingual technical translation support.

Responsibilities

  • Prepare, update, review, modify and/or validate A&E; technical orders and related technical documentation.
  • Perform and validate translation work between English and French (English to French and/or French to English).

Qualifications

  • Minimum 24 months of experience within the last 120 months in preparing, updating, reviewing, modifying, and/or validating A&E; technical orders and related technical documentation.
  • Experience in both English and French translations,...