Location
montreal (administrative region), qc, Canada
Posted
July 09, 2026
Job Description
Rejoignez McCarthy Tétrault en tant que Spécialiste bilingue en traitement de documents, offrant un soutien crucial en documentation à ses avocats et clients. Ce poste autour de Montréal, Toronto, Québec, Vancouver ou Calgary exige des compétences en création et vérification de documents.
Ce poste est idéal pour un professionnel bilingue ayant au moins deux ans d'expérience en gestion de documents. Vous travaillerez dans une équipe nationale et serez responsable de la création, correction et formatage de documents variés en anglais et en français. Le travail se déroule en quart à distance, et votre efficacité est essentielle pour les opérations du cabinet.
Key Responsibilities:
• Créer et formater divers documents juridiques
• Corriger les fautes d'orthographe et de grammaire
• Répondre rapidement aux demandes de soutien
• Gérer le processus de production de documents
• Former et soutenir les autres membres de l’équipe
Requirements:
• Bilingue français-anglai...
Ce poste est idéal pour un professionnel bilingue ayant au moins deux ans d'expérience en gestion de documents. Vous travaillerez dans une équipe nationale et serez responsable de la création, correction et formatage de documents variés en anglais et en français. Le travail se déroule en quart à distance, et votre efficacité est essentielle pour les opérations du cabinet.
Key Responsibilities:
• Créer et formater divers documents juridiques
• Corriger les fautes d'orthographe et de grammaire
• Répondre rapidement aux demandes de soutien
• Gérer le processus de production de documents
• Former et soutenir les autres membres de l’équipe
Requirements:
• Bilingue français-anglai...