Location
montreal, qc, Canada
Posted
July 04, 2026
Job Description
Join the Montreal Refinery team at Suncor as a Translator, where you will significantly enhance organizational communication through high-quality translations. This full-time position allows you to work with various document types from English to French.
As a temporary one-year position, this role requires a minimum of two years of translation experience and a Bachelor’s degree in Translation. Your strong attention to detail and organizational skills will ensure timely dissemination of key documents across finance, marketing, and human resources departments.
Key Responsibilities:
• Translate documents using Trados from English to French
• Proofread and revise French translations for accuracy
• Engage with requesters for clarification on projects
• Oversee and manage translation requests efficiently
• Prioritize tasks appropriately for timely delivery
Requirements:
• At least 2 years of relevant translation exper...
As a temporary one-year position, this role requires a minimum of two years of translation experience and a Bachelor’s degree in Translation. Your strong attention to detail and organizational skills will ensure timely dissemination of key documents across finance, marketing, and human resources departments.
Key Responsibilities:
• Translate documents using Trados from English to French
• Proofread and revise French translations for accuracy
• Engage with requesters for clarification on projects
• Oversee and manage translation requests efficiently
• Prioritize tasks appropriately for timely delivery
Requirements:
• At least 2 years of relevant translation exper...