Mitarbeiter Technische Dokumentation (m/w/d)

tempster

Full-time Business Operations Specialists
Apply Now
Location
Ichenhausen, Bavaria, Germany
Posted
June 24, 2026

Job Description

Aufgaben, Kompetenzen und Verantwortung

  • Administration und Koordination im Bereich Technische Redaktion
  • Unterstützung der technischen Redakteure und Projektleiter
  • Intensiver Kontakt mit externen Dienstleistern z.B Übersetzungsagenturen) 
  • Setzen von Texten und Übersetzungen in Bedienungsanleitungen
  • Bildbearbeitung von Produkt-.Anwendungs- und Detailbildern 
  • Fachliche Anforderungen

  • Abgeschlossene kaufmännische oder technische Berufsausbildung, idealerweise Erfahrung in der technischen Dokumentation
  • Gute Kenntnisse im Umgang mit Microsoft-Office
  • Selbstständige, organisierte und termingerechte Projektumsetzung
  • Teamfähigkeit und technisches Verständnis
  • Sehr gute Deutschkenntnisse, gute Englischkenntnisse von Vorteil
  • Arbeitgeberleistungen / Unternehmensangebot

  • Leistungsgerechter Lohn (GVP/DGB-Tarifvertrag) incl. Tariferhöhungen und Branc...