Localization Game Tester (German) at Side Montreal
Pole To Win International
Full-time
Other-General
Location
montreal, qc, Canada
Posted
June 27, 2026
Job Description
Join Side Montreal as a German Localization Game Tester and combine your love for gaming with your language skills. Test unreleased games while ensuring quality in German localization.
In this position at Side Montreal, German Localization Game Testers will engage in significant responsibilities that require native German proficiency and keen attention to detail. You'll review language accuracy in games, adhere to manufacturer guidelines, and compile reports on bugs to enhance gameplay experiences. This role demands availability for up to 40 hours weekly in our Mile-End office.
Key Responsibilities: • Ensure German language accuracy in video games • Check compliance with console guidelines effectively • Write reports identifying bugs for improvement • Provide feedback to enhance game features • Perform simple translations when necessary
Requirements: • Native-level command of German is essential • Strong English language skills required • Basic proficiency in...
In this position at Side Montreal, German Localization Game Testers will engage in significant responsibilities that require native German proficiency and keen attention to detail. You'll review language accuracy in games, adhere to manufacturer guidelines, and compile reports on bugs to enhance gameplay experiences. This role demands availability for up to 40 hours weekly in our Mile-End office.
Key Responsibilities: • Ensure German language accuracy in video games • Check compliance with console guidelines effectively • Write reports identifying bugs for improvement • Provide feedback to enhance game features • Perform simple translations when necessary
Requirements: • Native-level command of German is essential • Strong English language skills required • Basic proficiency in...